Nahuatl

PRINCIPALES CARACTERISTICAS DEL NAHUATL.
 
1.-Las consonantes que vamos a encontrar en el nahuatl clasico principalmente son:
A,C,E,F,H,I,L,M,N,O,P,Q,S,T,U,X,Y,Z
 
2.-Aunque no hay acentuación en las palabras, la pronunciación en todas las palabras será grave, es decir que se acentuará la penultima silaba de cada palabra.
Por ejemplo:  xitomatl – al pronunciarla deberiamos leerla como -xitómatl-.
 
3.- El nahuatl es aglutinante, es decir se pueden unir dos ó más palabras en una sola.
Por ejemplo  – cuicacalli – esta compuesto de cuicatl (canto) y calli (casa) – su traducción sería “casa de canto”.
 
4.- Encontraremos muchos diptongos en su vocabulario, por ejemplo coatl, cuetzpallin, hualla.
 
5.-La pronunciación de “LL” será como el de una sola “L” pero alargada, es decir como si pronunciaramos dos veces la “L”, como en el caso de Calli al pronunciarse como cali con efecto de la “L” en dos tiempos.
 
6.- La pronunciación de “que, qui” es similar a si la leyeramos como “ke, ki”, esta herramienta la usa el nahuatl conteporaneo para eliminar el uso de “ca,que,quie,co,cu” y sustituirla por “ka,ke,ki,ko,ku”
 
Veamos algunas diferencias entre las escrituras del nahuatl clasico y el nahuatl contemporaneo.
cuauhtli     kuautli
calli           kali
coatl         koatl
mazatl      masatl
quetzalli    ketzali
zoquitl      sokitl
Published in: on diciembre 4, 2008 at 9:51 pm  Comments (1)  
Tags: , ,

The URI to TrackBack this entry is: https://nonahuatl.wordpress.com/2008/12/04/hello-world/trackback/

RSS feed for comments on this post.

One CommentDeja un comentario

  1. Hi, this is a comment.
    To delete a comment, just log in, and view the posts’ comments, there you will have the option to edit or delete them.


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: